Bishop quickly observed that she was “awfully
fond” of Lowell “of course,” but she had to “be frank with you!”: “it was
pretty much of a strain.” She declared that she and Lota were “worn out.” Lota
managed to get “off to work every afternoon” (the job with the park), “but I
was right here.” Bishop took the brunt of their need to be entertained.
The Lowells had “stayed at Copacabana
Palace,” where they “had a big apartment.” She and Lota had hosted them at
Samambaia, “but only one week-end in all that time” (in addition to three trips
to Cabo Frio, where they went “out on a boat”). This outline of accommodation
and itinerary was not, however, what mattered to Bishop, as tiring as it was.
She described her friends as “very bright, and ‘intellectual’,” positive enough
attributes; but not sufficient qualities for parenting: “they have no more idea
how to manage a small child, how to treat a small child, than a couple of
fish.”
(Copacabana Palace, circa 1960s)
“Poor little girl!” was Bishop’s take,
because she was “about the worst child anyone has ever seen.” Bishop felt she
and Lota were “pretty tough, and used to having children around,” but
even these two seasoned babysitters “could only take one week-end.” Bishop quickly
added that “no one blames the little girl,” describing her as “miserably unhappy.”
But even conceding these assessments, “no one can stay in the room with her for
more than ten minutes at a stretch.” Poor Harriet indeed!
(Robert and Harriett Lowell)
When the one-month stay stretched into two,
Bishop reported that they “sort of ran out of entertainment.” Bishop knew
Lowell better than she knew Hardwick, but she “knew” enough to anticipate
that this wife “wouldn’t like things here very much,” and that she was a “nagger.”
Makes one wonder why the Lowells extended their stay.
If all of this was not difficult enough to
navigate, Bishop paused briefly with “Well —” and then declared she would tell
Grace “the worst,” adding immediately, “but please don’t repeat it to Mary
because it would get back here, probably.” That eventuality was real enough
from the opening of this very letter. Word got around, even across vast
stretches of space-time. Bishop told Grace that she was trying to keep this “worst”
as “quiet as I can,” even though it was really “no secret.” She just didn’t “want
to talk about it here.” Upon reflection, she conceded that “everyone in
N.Y. probably knows already!”
This worst involved “Lowell — Cal that is,”
who Bishop declared “is my dearest friend, just about.” She assured Grace that
she regarded Lowell as “a magnificent poet — but alas, he is schizophrenic,*
and has breakdowns — every two or three years.” Bishop explained to her aunt that
the “one reason why I only wanted them to stay for a month” was her knowledge
of Lowell’s mental illness. And not too far into their visit, Bishop “could
tell he was working up to one [a breakdown].” She noted with some incredulity
that if she could see such a thing happening, “surely his wife must have
realized it.” Even Lota could see it.
Perhaps Hardwick did realize it because
after a quick ellipsis, Bishop noted that she and Harriett “went off by boat to
N.Y. the 1st of the month,” leaving Lowell to go “off to Argentina
for four days, supposedly — on the verge of a breakdown.” As one might expect,
in such a state, Lowell “wouldn’t listen to anyone at that point.” Barely
arrived in Argentina, the inevitable happened: “Of course he went to pieces.”
It was left to Bishop “to call in the U S
embassy, etc — his doctor in N.Y. (fortunately we remembered the name).” Those
who did the hands-on, managed to get him “locked up in a sanatarium [sic]
in Buenos Aires” Bishop reported that “the latest idea is to send him back to
NY on a U S Army plane — the airlines won’t take anyone in that condition, of
course.” As Bishop was typing her letter, she noted that she was “expecting to
hear from the Embassy here at any minute.”
Bishop’s summary terms for this situation were
“an awful mess and an awful strain.” She told her aunt that she wouldn’t “feel
much better until I know he’s back in N.Y. in a hospital there and with his own
doctor.” As problematic as Lowell was, Bishop, perhaps unkindly, though perhaps
understandably given the circumstances, observed: “I really think his wife is
as crazy as he is” — or worse, in her view. Lowell was “perfectly sane most
of the time and behaves sensibly, etc.” Elizabeth Hardwick, on the other hand,
in Bishop’s opinion, was “just sort of crazy all the time!” She had to ask
again, incredulity bursting forth, “How could she go off and leave him
here?”
One of Bishop’s main aims was “to keep
it out of the papers here if I can.” Scribbled in the margin with an “→” was,
“they love gossip so.” Just like “poor little girl,” Bishop declared “Poor guy.”
She averred that he “is a darling when he’s himself.”
Sounding weary, Bishop ended this saga with
another “Well —” and the reiteration, “all this is why I haven’t written any
letters, or done anything much, for the last six weeks, at least.”
This letter was only just getting started.
Bishop had other things to update. The next post shifts focus to other
stressful matters.
********************
*Note: Lowell was bipolar, something quite
different than schizophrenia. In a 14 June 1970 letter to Dorothee Bowie,
Bishop applied this term not only Lowell, but also to her mother and Lota! Neither
of these women suffered with this mental illness. Nor were they bipolar. Why
someone as intelligent as Bishop used such a specific term incorrectly is odd.
Perhaps she was using it in a common parlance way, like saying someone is “insane,”
a kind of general label. Kay Redfield Jamison’s study Robert Lowell: Settingthe River on Fire: A study of Genius, Mania, and Character explores his
mental illness in great depth and with deep compassion. I have tried to explore
Gertrude’s illness in a similar way in my book Lifting Yesterday: Elizabeth
Bishop and Nova Scotia. Carmen Oliveira writes about Lota’s illness in Rare
and Common Place Flowers: The Story of Elizabeth Bishop and Lota de Macedo
Soares, translated by Neil Besner.
No comments:
Post a Comment