By the time she wrote, Bishop had read it
from cover to cover and “enjoyed it very much … and I am finding it very useful
…. you’ll be surprised!” To prove this assertion, she immediately noted that
she was “writing a poem about the Mill Pond, among other things.” This pond belonged
to the Peppard family and was located behind the Great Village School. It was
large enough that over the decades it supplied both a lumber and grist mill
with water. By Bishop’s time, those businesses were gone, but still vivid in
the minds and memories of all the villagers.
It appears that Bishop didn’t get very far
with her “Mill Pond” poem. Her papers at Vassar do not contain even a draft of
such a piece, at least as far as I know.
Bishop thanked her aunt “very much,” and
added, “you couldn’t have found a present I’d like better” (it being a birthday
present).
What followed were some of her direct comments
about items found in this quaint but informative account of the founding and
prospering of the village. As she read through it, she found her maternal
family name written mostly as “Boomer.” Bishop had definite views on this
choice: “I do wish everyone would go back to spelling the name BULMER.” For
Bishop, ever keen about proper nouns, this spelling bespoke “a good English
name.” Her feelings about the more popular spelling were categorical: “I HATE
BOOMER.” For her, this spelling “could be Dutch or German.” It is quite curious
that she expressed such a negative view, thinking the common spelling “very ugly-looking,”
when she had chosen this exact spelling for the character, Edwin Boomer, in her
fable-like story “The Sea & Its Shore,” written in 1937.
Bishop really did read this local history
closely and carefully because she found even the most passing references to her
ancestors. First, her great-grandfather Robert Hutchinson, who was included in
a list of “Master Mariners.” Bishop expressed disappointment that the name of
his “bark or whatever it was” was not listed, but then she thought that perhaps
it was because he was not a “ship-owner.” Indeed, Robert Hutchinson never owned
a vessel, but he worked on a number of ships out of the Port of Londonderry,
and probably reached the rank of captain. But rarely did captains own the vessels
they sailed.
The next ancestor was her
great-grandmother, Mary Elizabeth Black Hutchinson (later Gourley), wife and
widow of Robert Hutchinson, whose name she found mentioned in an item about the
merchant (and fellow Yorkshire immigrant) L.C. Layton, paying said “ʻMrs Hutchinson’
to make ‘2 coats at 40₡ each.” Bishop “bet that was your grandmother, wasn’t it?”
She was fascinated by these “odds and ends,”
which she kept listing. Grace would surely have known the contents perfectly,
having likely supplied information directly to the compilers, so Bishop’s
descriptions are perhaps to show Grace how delighted she was with this present.
Bishop noted that she had “found the list
of relatives who became school teachers and nurses,” noting it was “quite
impressive!”
Having just gone through her own kind of
hell with the Time-Life book about Brazil, Bishop was aware of production
matters and noted, “as you said — it’s too bad whoever did it couldn’t have
done it just a little better.” The History of Great Village is typical
of community histories of the era, an amateur production (or in Bishop’s
parlance, “primitive,” which was not a pejorative term for her, but indicative
of a “home-made” quality she admired). Still, the writing is ordinary, the scholarship
haphazard, the layout/design rudimentary. All this said, such a history is
extremely valuable now as the generation that knew first-hand much of what it
contains is gone.*
Bishop thought she knew who might have been
a key person in its creation: “did ELSEE write most of it, or who?” That is,
Elsee Layton, daughter of L.C. Layton, the fellow who paid Mrs. Hutchinson for
the coats. Elsee and Grace were good friends and one of those teachers on the
list Bishop found.
One item, in particular, intrigued Bishop: “did
you see the item about the old ‘Literary Club’.” The Christophian Literary Society
was a fixture in the village for several decades just before and after the turn
of the twentieth century. Bishop’s mother and aunts all belonged to it at one time
or another. I have written about it and one of its best-known members, Alexander Louis Fraser, elsewhere on this blog.
Reading about the society’s wide-ranging
interests, Bishop wondered “how many people in G V ever read Browning or Tennyson
these days.” Another section “about ‘ARTISTS’,” also caught her eye, because it
included a note about Great-uncle George W. Hutchinson. Indeed, Great Village
during her childhood (the 1910s) was a highly cultured place and helped seed
Bishop’s love of poetry and painting. But she concluded, “as everyone says — and
it happens everywhere — culture is dying out completely in small places.” This
culture was being replaced by new technology, so that “no one knows anything
any more except what they see on T V, alas.” One wonders what Bishop would
think of today when the argument can be made that no one knows anything any
more except what they see on the internet!
Bishop knew she could not reverse this tide,
but she did “wish they’d stick to the old spellings of things, and the old
names, at least.” Besides hating “Boomer,” she also declared in a scribbled
addendum at the end of this paragraph, a parenthetical afterthought, “(I do
HATE ‘GLENHOLME’ — UGH!)” Glenholme was the current name of what was originally
Folly Village, which even I agree is a much more interesting name.
Reading the History of Great Village
made her yearn to return, “I’d love to get back for a trip,” but what with life
so busy, she wondered “when and how on earth” she could. Then one final note, “I
see your house,” that is, her grandparents’ home, “is insulated with birch bark
— that’s nice!”**
Bishop’s final paragraph of this letter
shifted to quite another matter, the woes of trying to upgrade the plumbing at
the apartment in Rio, which will comprise the next post.
************************
*Note: The Great Village Historical Society
reprinted the History of Great Village some years ago and added supplementary
information, including a brief biography about Elizabeth Bishop herself.
**Note: During some recent work at the EB
House, some of this birch bark insulation was found.
No comments:
Post a Comment